Doubles301 Japanes Mini Album

دومین مینی آلبوم ژاپنی دبل اس ۳۰۱ به اسم ” S)S)”

 دومین مینی آلبوم دبل اس ۵۰۱ زیر گروه دبل اس ۳۰۱ یونگ سنگ ، کیو جونگ، هیونگ جون در تاریخ ۲۱ دسامبر منتشر خواهد شد. در این آلبوم یونگ سنگ به عنوان تولید کننده اصلی ، آهنگ های Remove , luv with U, Memories of only Us را سرود و تهیه کرد.در آهنگ Shining Star دبل اس قدردانی خودشون نسبت به فن ها رو بیان کردند و در این آهنگ تمامی اعضا در لیریک مشارکت کردند.
مشخصات آلبوم : این آلبوم شامل ۵ تا اهنگ هست و سه تا ادیشن داره.
برای خرید*** یکی از ادیشن های محدوده این آلبوم*** نوعی قرعه کشی انجام خواهد شد .برای مشارکت در اون شما باید بلیط های کنسرت ( ناگویا کوبه و توکیو در ژاپن) رو داشته باشید به علاوه باید عضو فن کلاب رسمی دبل اس ۳۰۱ در ژاپن نیز باشید .
English Trans : @nikzlai
Persian Trans : sashiya
Cr. http://tower.jp/article/feature_item/2016/11/11/0115?kid=psmkptw

3+
پست شد در : News

SS301 tourism office-Kpop concerts

استان سئول چهارشنبه لیست کنسرتایی که توریست بیشتری جذب می کنند رو  اعلام می کنه. سازمان توریسم کره برای جذب توریست سری کنسرت های کی پاپی برگذار می کنه. به همین منظور تعطیلات آخر این هفته، دبل اس یک فن میتینگ در Phoenix Park ski در پیونگ چانگ استان گانگ وون دارن که انتظار میره ۳۰۰ توریست خارجی به این فن میتینگ بیان

Persian Trans: marikyu90

متن انگلیسی خبر در ادامه مطلب

ادامه‌ی خواندن

3+

Double S 301’s KyuJong Guest at SBS radio

کیم کیو جونگ ” بدون دوست دختر … این روزا احساس تنهایی میکنم ” 

Credits : osen.mt.co.kr/article/G1110524542 + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.wordpress.com & sgnoonas.wordpress.com

Persian Trans : @sashiya

کپی با ذکر کامل منبع 

کیم کیو جونگ ” بدون دوست دختر … این روزا احساس تنهایی میکنم “

کیم کیو جونگ دبل اس ۳۰۱ بیان کرد که در حال حاضر دوست دختر نداره.

کیم سانگ هیوک Click B کیم کیو جونگ SS301 در تاریخ ۲۷ اکتبر مهمان برنامه رادیویی SBS Love FM با مجری گری سانگ ایون بودند.
کیم کیو جونگ گفت که میان کسایی که باهاشون سوپ سونده (سوپ روده خوک) خورده بودند یه دختری بود که (کیو جونگ) ازش خوشش میومده ولی اوضاع خوب پیش نرفته . برای همین هم او بیان کرد که ” من دوست دختری ندارم و این روزا احساس تنهایی میکنم ”
دی جی سانگ ایون سعی کرد کیو جونگ رو با پرسیدن این سوال به دام بندازه ” نظرت راجع به کیم سوک چیه؟ ” کیم سوک جواب داد ” من برای او شبیه یه مادرم . شما باید این سوال رو از فردی بپرسید که مناسب و درخور اون باشه. سانگ ایون (مجری رادیویی) اینجوریه (اینقدر رک سوال میپرسه) برای همینه که همه تونگ سنگ ها (اشخاص کوچکتر) ازش میترسن و فرار میکنن.

کیم کیو جونگ دبل اس ۳۰۱ ” وقتی برای اولین بار آهنگ URMAN رو شنید، احساس کرد خجالت آوره”

کیم کیو جونگ دبل اس ۳۰۱ بیان کرد که ” اکثر اعضا بیان کردند که عجیب و غریب ترین آهنگا براشون ؛ بهترین و موفق ترین آهنگ های گروهی شون URMAN و Because I am Stupid بوده.
در این روز وقتی از کیو جونگ پرسیده شد که ” وقتی برای اولین بار آهنگ URMAN رو گرفتید چه احساسی داشتید ؟”
کیو جونگ صادقانه افکارش رو بیان کرد و گفت ” این آهنگ خیلی از چیزی که ما انجامش دادیم متفاوت بود (یعنی روش کار کردیم) ما فکر میکردیم که این آهنگ خیلی خجالت اوره.
کیم کیو جونگ بیان کرد ” اما بعدش ما اون طراحی رقص فوق العاده رو داشتیم و لباس های استیج و اون مفهوم و روش مردانه و حتی میک آپ چشم هم داشتیم.
کیم کیو جونگ ادامه داد در واقع آهنگ های UR MAN و Because I am Stupid آهنگ هایی بودن که اعضا فکر میکردند که عجیبه و متغایره گروهه. اما این آهنگ ها بهترین و موفق ترین آهنگ های گروهی مون شد . کیو جونگ با خنده ادامه میده که ما باید حرف تولید کننده هامون رو گوش بدیم.
کیم سوک با کیو جونگ موافقت کرد و گفت ” وقتی اونی هام آهنگ رو از پارک جین یونگ گرفتند ما هممون متحیر شده بودیم . قسمتی از لیریک این بود ” من نمیتونم تلفن رو بردارم چون باتری ش تموم شده ” این لیریک ناموزون و بدون قافیه بود ” ولی وقتی آهنگ منتشر شد آهنگ معروف شد و رفت توی چارت ها.
آهنگ یورمن برای لیریکش معروف شد و یه آهنگ فوق العاده اعتیاد اوره و جزو بهترین و معروفترین آهنگ های دبل اس هم هست.

کیم کیو جونگ “برای دختر ایدآلی که در رستوران ملاقاتش کردم پیش قدم شدم”

کیم کیو جونگ دبل اس ۳۰۱ بیان کرد که دلش میخواست که توی یک رابطه عاطفی باشد.

کیم سانگ هیوک Click B کیم کیو جونگ SS301 در تاریخ ۲۷ اکتبر مهمان برنامه رادیویی SBS Love FM با مجری گری سانگ ایون بودند و دوستی نزریکش با کیم سوک رو هم نشان داد.

کیو جونگ در ایستگاه رادیویی یک داستان از رابطه عاشقانه شنونده ای رو خوند و در ادامه او بیان کرد که ” من دختر ایدآلم رو در یک رستوران سوپ برنج و سونده در میز روبه رو م دیدم .من داشتم سوپم رو میخوردم اما نا خواسته بهش نگاه میکردم .بنابراین من سر صحبت رو باهاش باز کردم و ازش خواستم اگر زمان داره باهم بیرون بریم..اما اون شخص گفت که منو میشناسه (به عنوان خواننده ) و از اینکه من فرد معروف و مشهوری هستم (برای اون شخص زیادی مطلوب بوده) احساس راحتی نمیکنه بنابر این نهایتا با هم قهوه خوردیم و همون جا از هم جدا شدیم و رفتیم.

کیو جونگ بیان کرد ” من در حال حاضر تنها هستم . دلم میخواست که یه دوست دختر داشتم..در گذشته حتی اگر من دوست دختر داشتم من نمیتونستم اجازه بدم کمپانی بفهمه. اما الان اگر من یه دوست دختر داشته باشم فکر نمیکنم که لازم باشه عمدا برم به کمپانی بگم ، عوضش من وقتی که در این مورد ازم سوال بشه بهشون میگم.(منظورش اینه که به خاطر ترس از کمپانی این حرفارو نمیزنه) اما در حال حاضر واقعا من کسی رو توی زندگیم ندارم و مدت زمان خیلی زیادی میگذره از زمانی که من در یک رابطه عاطفی بودم.

13+

[ARTICLE-TRANS]”Double S 301’s KyuJong talks about the enlistment of JJun

“کیو جونگ دبل اس ۳۰۱ درباره ی سربازی کیم هیونگ جون صحبت کرد”

http://s.wowkorea.jp/news/read/176667/
cr: @nikzelai + @xiaochu1004

“کیو جونگ دبل اس ۳۰۱ درباره ی سربازی کیم هیونگ جون صحبت کرد”

عضو گروه دبل اس ۳۰۱ کیم کیو جونگ درباره ی خدمت سربازی کیم هیونگ جون صحبت کرد. او همچنین درباره ی اعضایی که درحال حاضر سربازی هستند هم صحبت کرد.کیو جونگ در SBS Love FM بیان کرد که علت اینکه آنها فعالیت هاشون رو درحال حاضر، سه نفری دارن انجام میدن اینه که هیون جونگ و جونگ مین در سربازی هستند و هیونگ جون باید سال دیگه به خدمت سربازی بره که ۳۱ ساله هم میشه.کیو جونگ گفت که او اولین نفری بوده که توی گروه به سربازی رفته و به خاطر همین به شوخی گفته که “من زندگی(اوضاع و احوال) بهتری دارم ” (در مقایسه با هیونگ جون که قراره بره سربازی)

Persian Trans : @sashiya

11+