✨ Kim Kyu Jong- #Ama_Navi_Weekend_Sunday_program Suspension notice 2018.09.30 ✨❤️

✨ Kim Kyu Jong- #Ama_Navi_Weekend_Sunday_program Suspension notice 2018.09.30 ✨❤️
برنامه رادیویی امروز کیوجونگ بخاطر طوفان کنسل شده،احتمالا هفته آینده جایگزین میشه. بخاطر اینکه عوامل برنامه نمیتونستن به محل کارشون برن و خطرناک بوده

https://twitter.com/alohakyoko/status/1046218888386469889

فن کم جدیدی از ویدئو پروموت ژاپن کیوجونگ

✨ #HeoYoungSaeng – YoungSaeng fan event talks in Chiba- the MC blog updates 2018.09.30 😍✨❣️

ترجمه مصاحبه امروز یونگ سنگ برای تالک شو از بلاگ مجری فن ایونت
https://goo.gl/Naqx8R

✨ #HeoYoungSaeng – YoungSaeng fan event talks in Chiba- the MC blog updates 2018.09.30 😍✨❣️

 

ترجمه مصاحبه امروز یونگ سنگ برای تالک شو از بلاگ مجری فن ایونت

https://goo.gl/Naqx8R

۷۳: “How was it yesterday?”

Young Saeng: “I was so happy to be able to perform live after a long absence!”

 

مجری: دیروز چطور بود؟

یونگ سنگ: خیلی خوشحال بودم که بعد از یک غیبت طولانی تونستم زنده اجرا کنم.

 

۷۳: “This time, I’ve been told that it’s Nagoya Tokyo, Osaka,and here, Lilyibe. and you told that haven’t been in Hokkaido for about 10 years, right? You want to go all over the country from north to south, right?

Young Saeng: “Well, you know, we went to a lot of those three areas, but not many other areas. I personally love Hokkaido, so I want to go there. I’ve only been to Sapporo once. And the south is not true! Kyushu!I want to do my best to travel all over the country.”

مجری: تا حالا توی ناگویا، توکیو و اوساکا، بوده و این بار لایابی و گفتی که حدود ده سالی میشه توی هوکایدو نبوده ام، تو میخوای بری از شمال تا جنوب کل کشورو بری درسته؟

یونگ سنگ: خب، میدونین، من تو این سه منطقه خیلی جاها بودم، اما نتونستم به خیلی جاهای دیگه برم. هوکایدو جاییه که من شخصا خیلی دوستش دارم و بنابراین دلم میخواد برم اونجا. فقط یک بار رفتم ساپورو فقط یکبار. نه، نه، جنوب درست نیست! کیوشو و غیره! میخوام بهترین کارمو انجام بدم تا کل کشور رو سفر کنم. 

 

۷۳: “I think the live band felt good. Young Saeng himself said he had played the piano before….”

Young Saeng: “When I was a newcomer, I was told that I had to be able to play at least one instrument, so I just learned one song perfectly on the piano, so I can’t say I can do it! I tried playing the guitar, but my fingers failed….” I realized that I’d give up on things I couldn’t do quickly.”

Attaching to the image of MONSTAX shown on the monitor of Youngsaeng Tawareko

مجری: فکر کنم باند زنده حس خوبی داشت. خودِ یونگ سنگ گفت که قبلا پیانو نواخته بوده.

یونگ سنگ: وقتی من تازه وارد بودم، گفته بودم که باید بتونم حداقل یک موزیک بی کلام رو بنوازم، پس فقط یک آهنگ رو کامل با پیانو یاد گرفتم، بنابراین نمی تونم بگم می تونم پیانو بزنم! سعی کردم گیتار بزنم، اما انگشتام نتونستن اینکارو انجام بدن.. فهمیدم که اگر نتونم کاری رو سریع انجام بدم، نا امید میشم. (یکم به خودت فرصت میدادی اوپا جانم)

اینجا عکس مانستا اکس رو روی مانیتور فن ایونت یونگ سنگ نشون دادن

۷۳: “Hullo! Mr. YoungSaeng !Now i was absorbed in Monsta x;, but recently in Japan it’s been said that the third Kpop boom is happening, and the number of people who yearn for Kpopstar and want to debut in Korea is increasing. Do you have any advice for Mr. YoungSaeng?”

Young Saeng: “Well…I’m also desperate to survive…w No, I think it’s not just to adjust yourself to your surroundings, but to develop your strengths and to understand your weaknesses at an early stage.”

 

آقای یونگ سنگ! من در حال حاضر واقعا جذبِ گروه مانستا اکس(Monsta x) شدم، اما اخیرا توی ژاپن گفتن که سومین اوج کی پاپ داره شکل میگیره، و خیلیا میخوان کی پاپ استار بشن و دیبو توی کره داره زیاد میشه. نصیحتی براشون دارین آقای یونگ سنگ؟

یونگ سنگ: خب.. منم یکم نا امیدم که تو این دیبوها بتونم بمونم.. خب نه، فکر میکنم فقط این نیست که خودتو با(در مقایسه) اطرافیانت قضاوت کنی، بلکه باید نقاط قوت خودتو پیش ببری و ضعف هاتو توی یک استیج زود درک کنی.

 

۷۳: “This is a place where there are many music, anime and movies in Tawareko, and it is a place where there is a dream!”There! If Young Saeng is reborn, would you like a man? Would you like a woman?”

Young Saeng: “Whichever is fine.” ← Immediate response

 

مجری: اینجا موزیک، انیمه و فیلم سینمایی های زیادی توی تاور کو هستند، و این مکان جاییه که یک رویا وجود داره! اینجا! اگر یونگ سنگ دوباره متولد بشه، میخوای یک مرد باشی، میخوای زن باشی؟

یونگ سنگ: هر کدوم باشه خوبه. (سریع جواب داد)

 

۷۳: “What would you like to do when you are born a girl?”

Young Saeng: “ゔ………۱۰ seconds…Oh…ゔ۳۰ seconds elapsed…Isn’t it the same?!(means both men and women.)

 

مجری: وقتی بعنوان یک دختر متولد شدی دوست داری چیکار کنی؟

یونگ سنگ: ده ثانیه گذشت… اوه.. سی ثانیه گذشت.. یک جور نیست؟! (یعنی برای زن و مرد فرقی نمیکنه)

 

۷۳: “Certainly. I’ve been dressed as a woman, and  you’ve been made up as a man.”

 

Young Saeng: “Yeah… ←smiles”

مجری: مطمئنا. من لباس زنانه پوشیدم، و شما گریم مردونه دارین.

یونگ سنگ: بله.. لبخند میزنه

(یونگ سنگ به عمق نگاه کرده مجری به سطح)

 

۷۳: “What would you like to do if you could use magic?”

Young Saeng: “I want to travel for an instant. I’ll work in Japan and go home and come back again! I can get to where I think of it!’

Doraemon!

مجری: اگر بتونی جادو کنی دوست داری چیکار کنی؟

یونگ سنگ: دلم میخواد تو یه ثانیه سفر کنم. اونوقت توی ژاپن کار میکنم و میرم خونه و بعد دوباره برمیگردم! بتونم برم جایی که اون لحظه بهش فکر میکنم.

چه رویایی

۷۳: “There will be a single album on the 3rd!”

Young Saeng: “Yes, in reality this single album Originally when I rearranged SnowPrince, it was an image of winter songs to be released in the summer, but since the title song was so autumn it will be released this season … So, you can have something of various feelings and have fun. ”

 

مجری: سوم اکتبر یک سینگل آلبوم منتشر میکنی!

یونگ سنگ: بله، وقتی من اولِ این آلبوم داشتم دوباره اسنوپرینس رو تنظیم میکردم، اون مثل این بود که آهنگ های زمستونی بود که توی تابستون منتشر میشه، اما  از اونجایی که آهنگ اصلیِ آلبوم خیلی پاییزی بود، توی این فصل منتشر میشه.. پس می تونین احساسات مختلفی داشته باشین و لذت ببرید.

۷۳: “I told you that I love ” anytime I’m with you ” as a solo song in Fanmeeting yesterday, but is there any song that you like and impressive about the ss501 ss 301?”

 

Young Saeng: “The song “”All my love””, which challenged the a cappella among those released in Japan, is reasons referencing the blog on the last day in Osaka.”

And the Korean song is called “Find.” Until then, the group ss501 had not been shown its singing ability, but I was able to show it with “Find.”

مجری: دیروز توی فن میتینگ گفتی که از آهنگ سولوی خودت ” “いつでも僕は君といる” (“Anytime I am with you”) خوشت میاد. آهنگی از دبل اس ۵۰۱ یا ۳۰۱ هست که تحت تاثیرش قرار گرفته باشی؟

یونگ سنگ: آهنگ ” All my love “، که یک نوع آهنگ کاپلا (آواز بدون موزیک و با همراهی گروه کر یا همچین چیزی) بین آهنگ هایی بود که توی ژاپن منتشر شدن (دلایلش توی بلاگی که برای روز قبلی توی اوساکا منتشر شده هست.)

و اگر بخوایم از آهنگ های کره ای بگیم، آهنگ “”Find. تا اون موقع، گروه دبل اس ۵۰۱ بود که مهارت های خوانندگیش رو نشون میداد، اما با این آهنگ من تونستم مهارت خودمو نشون بدم.

۷۳: “Then, can I have your last message?”

Screen was changed to Monsta x Jump Contemporary, and Young Saeng was nailed down again.

 

۷۳: “Mr. YoungSaeng!”

Young Saeng: “Oh, I’ve met one of those Jump members in the Heisei period, and I’ve been looking for them, but I couldn’t find it..why?!

 

مجری: پس، میتونم آخرین پیامتون رو بشنوم؟

صفحه نمایش به مانستا اکسِ معاصرِ پیشرفته عوض شد و عکس یونگ سنگ دوباره پایین کشیده شد!

مجری: یونگ سنگ!

یونگ سنگ: اوه!یکی از اعضای پیشرفته معاصرو  دیدم  قبلا و دنبالش می گشتم، اما نتونستم پیداش کنم..  چرا؟!

۷۳: “The last…”

Young Saeng: “Yes, I honestly felt too tired from the two-part structure yesterday, but today I saw everyone’s faces and felt better. Let’s have fun together too!” That’s why I was worried about Typhoon Young saeeng. Please be very careful. The metropolitan area will be sunny tomorrow morning, they said. I want to see you again with a smile!

Tomorrow is 15:18 at Ikebukuro Sunshine City fountain square. I’ll be waiting for you!

مجری: صحبت آخر..

یونگ سنگ: بله، من واقعا از ساختار دو قسمتیِ دیروز خیلی خسته شدم، اما امروز چهره همه رو دیدم و حس بهتری پیدا کردم. بیاین باهم بیشتر خوش بگذرونیم!

بخاطر طوفان نگران بودم. لطفا خیلی مراقب باشید. گفتن که شهرای بزرگ فردا صبح آفتابی میشن. دلم میخواد شمارو دوباره با لبخند ببینم!

فردا ساعت ۱۵:۱۸ میدان شهر آفتابیی اکبوکورو منتظرتون هستم.

Kimkyujung.com

Instagram:

@iranian_thankyu_official

✨ #KimHyunJoong 【KIM HYUN JOONG “JAPAN TOUR 2018 Together with Take my hand”】 ۲۰۱۸٫۰۹٫۲۷ Fan accs
فن اکانت های کنسرت هیون جونگ
اوپا ❤️ با تشکر از فن هایی که منتشر کردن. فنی که فن اکانت هارو کامل گذاشته بود:
Sunsun_sky twitter

PDF

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *